ГП — @дневники: асоциальная сеть

вторник, 10 мая 2011

16:11

ГП

Т р и к с и

Он не со мной. Но я с ним.

Чтобы не отставать от всего прогрессивного человечества я наконец-то решилась почитать Гарри Поттера. Первые две книги, как мне показалось, почти не отличаются от уже виденной мной экранизации. А вот "Кубок огня" преподнёс немало сюрпризов. Такое ощущение, что они вырезали почти половину книги, избавив повествование от "ненужных" подробностей. Так под нож попали все домовые эльфы, во главе с Добби и Винки. Они не упоминаются в фильме вовсе, равно как и Людо Бэгмен, задолжавший гоблинам. Как следствие не описано и стремление близнецов Уизли подзаработать деньжат на своё дело. Ни слова о золоте, которое Гарри подарил им после турнира. "Прошущены" сцена в которой мистер Уизли нанёс визит Дурслям, половина статей Риты Стиккер и её пленение Гермионой, разговор Гарри с Крамом, сцена в больничном крыле с участием Фарджа и многое-многое другое. оба видения Гарри были изменены в угоду сюжету, зато он почему-то собственнолично обнаружил труп мистера Крауча. О Берте Джонс благополучно забыли. Не стали упоминать и о том, как именно удалось возродиться тёмному лорду. В фильме Гарри не учит новых заклинаний, а Крауч-младший представлен каким-то шизиком. События же происходившие после чемпионата по квидичу перевраны на 99%.
Однако кое-что и было "дорисовано", взять хотя бы полёт наперегонки с драконом или каких-то водяных гадов, облепивших Поттера в озере (вместо Пплаксы Миртл, которая подсказала ему направление). А во что они "превратили" лабиринт! Да и памятник у Тома Редла получился весьма занятный.
Отсюда мораль: сначала читайте, потом смотрите. получите гораздо больше удовольствия